Retour au sommaire de :
"L'Indochine Française dans la Tourmente 1939-1955+"
LISTE DES DIFFÉRENTS TARIFS POSTAUX AU DÉPART DE L'INDOCHINE figurant au Journal Officiel de l'Indochine Française ou au Journal Officiel de la République Française |
||||
DATE |
intérieur |
franco - colonial et inter - colonial |
étranger |
surt. avion |
X |
X |
|||
X |
||||
X |
||||
X |
||||
X |
||||
X |
||||
X |
||||
X |
||||
vers octobre 1940 * |
X |
|||
X (colis) |
||||
vers juin 1941 * |
X |
|||
10/10/1941* |
X |
|||
X (contre-rembt) |
||||
X |
||||
X |
X |
|||
X (colis) |
X (colis) |
X (colis) |
||
X |
||||
X |
||||
10/45 |
X |
|||
26/12/1945 | Réévaluation de la piastre indochinoise de 10F à 17F pour une piastre. Les tarifs métropolitains applicables doivent être convertis à ce nouveau taux. |
|||
X |
||||
X |
X |
|||
X |
X |
|||
X |
||||
X |
||||
X |
||||
X (Togo) |
||||
X |
||||
X |
||||
X |
||||
X |
||||
X |
||||
X |
||||
X |
X |
|||
X |
X |
|||
X |
||||
X (colis France <—> Indo) > |
||||
X |
||||
X |
X |
X |
||
X(colis postaux avion) |
||||
X |
||||
X |
||||
X (colis) |
||||
SERVICES POSTAUX DES ÉTATS ASSOCIÉS ** |
||||
10/1951**
|
X |
X |
||
10/1952** |
X |
|||
03/1953** |
X |
|||
** Services postaux du Royaume du Cambodge, du Royaume du Laos et de l'État du Viêt-Nam.
Note 1 : l'accès au texte officiel (lorsqu'il est disponible sur ce site) se fait en cliquant sur la date dans le tableau ci-dessus.
Note 2 : La liste ci-dessus comprend également certains tarifs métropolitains concernant les surtaxes aériennes, qui étaient appliqués au courrier des militaires français en Indochine. Pour les tarifs applicables par voie de surface aux militaires on se reportera à l'ouvrage collectif "Les Tarifs Postaux Français 1627-1969" par J.-P. Alexandre, C. Barbey, J.F. Brun, G. Désarnaud et le Dr R. Joany, Editions Brun & Fils, 1989.
Note 3 : Il est vraisemblable que dans les périodes particulièrement troublées (1940/41 et 1945/46 notamment) des tarifs aient été notifiés par circulaire interne et ne figurent pas au Journal Officiel.
Note 4 : Le courrier passant par les postes (civiles) de l'Indochine était affranchi selon les tarifs des Postes de l'Indochine. Le courrier militaire passant par la Poste aux Armées française était affranchi selon les tarifs postaux de la métropole. Bien qu'un soucis d'harmonisation ait prévalu, il y eut des décalages de date et de tarifs dus aux différentes dates de signature des arrêtés, aux variations des taux de change et aux arrondis de conversion.
Note 5 : Le Journal Officiel de l'Indochine (années 1939-1944 et 1947-1950) d'où sont extraits les tarifs ci-dessus, est disponible notamment à la Documentation Française, 29 Quai Voltaire à Paris. Pour les années 1945-1946, et après 1950, les Archives d'Outre-mer à Aix-en-Provence en possèdent certaines parties.
5/10 1945 | 5/5 1946 à 7/11 1946 |
8/11 1946 à 21/3 1947 |
22/3 1947 à 9/3 1948 |
10/3 1948 à 4/7 1948 |
|
Lettre simple intérieure et franco - coloniale | 15cts | 20cts | 40 cts | ||
Recom. + | 40cts | 40cts | 80 cts | ||
Surtaxe aérienne par 5g (pour la France métro.) | 65 cts | 80 cts | 1$20 |
5/7 1948 à 31/1 1949 |
1/2 1949 à 30/4 1950 |
1/5 1950 à Oct. 1951 |
Oct. 1951 à Oct 1952 |
Oct. 1952 à Mar 1953 |
Mars 1953 à 1955 |
|
Lettre simple intérieure et franco - coloniale | 60 cts | 1$20 | 1$50 | |||
Recom. + | 1$20 | 3$00 | 4$00 | |||
Surtaxe aérienne par 5g (pour la France metro.) | 1$20 | 1$80 | 2$00 | 2$50 |
Retour au sommaire de :
"L'Indochine Française dans la Tourmente 1939-1955+"