HISTOIRE POSTALE
DE L'EMPIRE COLONIAL FRANÇAIS
1936 - 1946
LES DÉBUTS DE LA DÉCOLONISATION : 1936 - 1939

En plus de la chronologie, cette page consacrée à l'Empire colonial français de 1936 à 1939 comprend les encarts suivants :

• Les Traités avortés avec la Syrie et le Liban


• Cession d'Alexandrette à la Turquie


Les timbres de Syrie surchargés

Les timbres turcs surchargés

Lettres affranchies en timbres du Hatay taxées au Liban ou en Syrie

Les timbres avec légende « Hatay »

Les timbres de l'annexion

LES TRAITÉS AVORTÉS
AVEC LA SYRIE ET LE LIBAN

2 JANVIER 1934 :
Démission du Président de la République Libanaise, M. Charles DEBBAS, et nomination par arrêté du Haut-Commissaire français, de M. HABBIB EL SAAD, à la Présidence de la République Libanaise pour un an.

2 NOVEMBRE 1934 :
Suspension sine die du parlement syrien par arrêté du Haut Commissaire Français, le comte Damien de Martell, qui n'accepte pas le refus du parlement syrien d'approuver la constitution imposée par son prédécesseur. Le haut-commissaire prend le contrôle du gouvernement syrien.

JANVIER 1936 :
Violentes manifestations nationalistes arabes à Damas et en Syrie, ainsi qu'une grève générale illimitée.

20 JANVIER 1936 :
Élection de M. Émile EDDE à la Présidence de la République Libanaise.

2 MARS 1936 :
Accord entre le Haut Commissaire Français (M. de MARTEL) et le bloc nationaliste de Syrie (présidé par HACHEM BEY EL ATASSI) pour l'envoi d'une délégation (Wafd) à Paris en vue de négocier un traité franco-syrien qui se substituerait au Mandat.

MAI 1936 :
Arrivée au pouvoir du Front Populaire qui gouvernera la France jusqu'en avril 1938.

9 SEPTEMBRE - 13 NOVEMBRE 1936 :
Le gouvernement de Front Populaire conclut avec la Syrie (9 septembre) et le Liban (13 novembre) des traités dans lesquels Paris reste le partenaire économique privilégié et par lesquels les pays échangeront des représentants diplomatiques.
Les parlements de Damas et de Beyrouth ratifieront les traités mais après la chute du Front Populaire, le nouveau gouvernement français, très favorable au maintien de l'Empire colonial, refuse de ratifier les traités.
Au Levant c'est la déception et la France apparaît comme ayant trahi sa parole.
Des timbres du Liban, avec légende "TRAITÉ FRANCO-LIBANAIS / 13 NOVEMBRE 1936", et valeurs 0p50, 1p, 4p, 10p poste et 10p avion ont été préparés pour commémorer la signature de ce traité. Néanmoins, la ratification n'ayant pas eu lieu côté français, ces timbres ne seront jamais émis. Ils existent dentelés et non dentelés.

Un des timbres-poste	timbre avion

Feuille entière de 25 non-dentelée (vente Caphila 2014)

Il existe de même cinq timbres non émis concernant le traité avec la Syrie (4 valeurs poste 1/2p, 1p, 4p et 7 1/2 p et une valeur 10p avion). Ils sont connus dentelés et non dentelés.

La série complète poste et poste aérienne non-émise Cliché bulletin COL FRA No 161

Les timbres originaux sont imprimés en photogravure pour le centre et les contours, et en typographie pour les angles, les faux ont été imprimés en offset.
Il a été mis en vente à la fin des années 1990 des mini-feuillets contenant chacun un bloc de 4, non dentelé, de ces valeurs les personnages paraissant moins nettement que sur les originaux (il est probable que ce soit des faux réalisés beaucoup plus tard).

5 DÉCEMBRE 1936 :
Dans le but de donner l'Indépendance à la Syrie, l'État Alaouite du Gouvernement de Lattaquié et l'État du Djebel-Druze rejoignent l'État Syrien.

CESSION D'ALEXANDRETTE À LA TURQUIE

JUIN 1936 :
Campagne de presse des journaux turcs contre les brimades imposées aux turcophones dans la région d'Alexandrette / Antioche notamment en ce qui concerne l'apprentissage, l'utilisation et le développement de la langue turque.

9 SEPTEMBRE 1936 :
Signature du Traité franco-syrien mettant fin au mandat. Il ne sera jamais ratifié par le parlement français (voir ci-dessus).
La presse turque tout en saluant l'indépendance future de la Syrie "délivrée des fonctionnaires colonisateurs" indique clairement qu'elle n'acceptera jamais que la partie turque de la région d'Alexandrette passe sous la domination d'un état syrien indépendant.

1 - 15 NOVEMBRE 1936 :
Élections législatives dans toute la Syrie : Les 2 représentants élus d’Alexandrette sont favorables à l’Indépendance de la Syrie. Les Turcs avaient pourtant boycotté les élections se sachant en minorité afin d'invalider le scrutin par manque de quorum; mais c'est un échec. Ankara proteste auprès de la Société des Nations (S.D.N.).

26 NOVEMBRE 1936 :
La France décide de porter la question d'Alexandrette devant la Société des Nations .

5 DÉCEMBRE 1936 :
Dans le but de donner l'Indépendance à la Syrie, l'État Alaouite (Gouvernement de Lattaquié) et l'État du Djebel-Druze fusionnent avec l'État Syrien.

DÉCEMBRE 1936 :
Des émeutes conduisent la puissance mandataire à confier le maintien de l'ordre à l'armée française au lieu de l'armée syrienne.

29 MAI 1937 :
Un accord franco-turc, ratifié par la Société des Nations, prévoit l'autonomie du Sandjak d'Alexandrette qui est définitivement séparé de l'État Syrien, le 29 octobre 1937. Le nouveau statut ne favorise aucune communauté a priori. Les élections à l'Assemblée auront lieu par communauté et à partir d'un recensement où chacun peut s'inscrire dans la communauté qu'il souhaite.

 • LES TIMBRES DE SYRIE SURCHARGÉS

16 AVRIL 1938 :
Premiers timbres surchargés « Sandjak d’Alexandrette » (Y&T Alexandrette no 1/3, 5/6, 8/11, PA 1/8 et Taxe 1/6). Trois entiers postaux avec une surcharge similaire seront émis le même jour (Carte-postale 3pi vert, enveloppe 4pi jaune orangé et carte-lettre 4pi orange.

Série Poste

Série Poste aérienne

Chiffre-taxe avec surcharge "SANDJAK D'ALEXANDRETTE"

Entier enveloppe à 4 piastres surchargé de Alexandrette (Iskenderun) à Marseille 25/4/39 Transit Alep 26/4/39 et arrivée Marseille 2/5/39

Des timbres fiscaux sont également surchargés :

Surcharge S.-A. sur fiscaux syriens

20 MAI 1938 :
Les opérations de recensement électoral montrent aux observateurs de la S.D..N que 47 pour cent des électeurs sont Turcs. Dès lors, par divers stratagèmes Ankara s'emploie à faire monter ce pourcentage à 55 pour cent, notamment par l'intimidation des électeurs adverses (les inscriptions sur une liste ne sont pas liées à l'origine ethnique) et un afflux de population turque.

4 JUILLET 1938 :
Signature d’un traité franco-turc sur le statut du Sandjak (pour éviter que la Turquie ne s’allie avec Hitler).

5 JUILLET 1938 :
Un contingent mixte français et turc (2 500 hommes chacun) entrent à Alexandrette pour maintenir l'ordre.

22 JUILLET 1938 :
Désignation d'un Parlement sur la base d’un recensement fait par les Turcs (des mouvements importants de population avaient été effectués auparavant pour modifier significativement les répartitions communautaires).

Lettre à en-tête de la Commission des Élections chargée de déterminer qui sera électeur pour la nouvelle assemblée

NOVEMBRE 1938 :
Cinq timbres déjà surchargés "Sandjak d'Alexandrette" sont surchargés d'un cadre noir et de la date de la mort de Kemal Ataturk, fondateur de la Turquie moderne. Le tirage est de 6 000 exemplaires de chaque (Y&T Alexandrette Nos 13/17).

Lettre commerciale de Alexandrette vers Paris affranchie à 5 piastres avec les deux émissions. Au verso transit Alep 2/3/39 et arrivée Paris 7/3/39

Série complète pour le décès d'Ataturk sur lettre recommandée pour Alep (cachet d'arrivée Alep 18/12/38)

Lettre affranchie à 2pi50 adressée à Alep (sous contrôle français) pour être mise dans la valise diplomatique pour Lausanne (arrivée Alep 27/12/38)

 • LES TIMBRES TURCS SURCHARGÉS

25 JANVIER 1939 :
La Syrie ayant cessé d'approvisionner l'État du Hatay en timbres-poste, mise en service de 10 timbres-poste et 4 timbres-taxe turcs à l'effigie d'Atatürk surchargés «HATAY / DEVLETI» (devleti= état) (ISFILA H32/41 et Taxe H42/45) et nouvelle valeur.

Enveloppe philatélique "premier jour d'émission" (10+4 timbres) ayant voyagé et avec les timbres taxe pour payer la poste restante

Première émission de timbres-taxe surchargés

Ultérieurement, il y aura une deuxième émission avec des surcharges légèrement différentes (chiffres plus petits) pour les 25 Sant./1k olive, 50 Sant./2k violet, une nouvelle valeur poste 1krş /4k noir ainsi qu'une nouvelle valeur taxe 12krş carmin (ISFILA H46/48 et H49). Le 12 krş taxe a eu un tirage de 9 990 alors que les autres ont eu un tirage de 34 600.

caractéristiques de la première (à gauche) et de la deuxième émission (chiffres de taille différente)

Première et deuxième émission poste Atatürk surchargés (10 + 3 valeurs)

Il existe une variété 10 Sent au lieu de 10 Sant.

variété 10 Sent. au lieu de 10 Sant. (en bas à gauche)

Première émission (10+4 valeurs) sur lettre philatélique oblitérée cachet bilingue ALEXANDRETTE 1/2/39

Lettre du Congo Belge pour Alexandrette affranchie à 95c (le tarif exact est de 2,50 franc belge par voie de surface) et taxée à l'arrivée à 10 krş avec des timbres taxe turcs surchargés. On notera la date de départ 23/11/38 et la date d'arrivée 10/3/39, délai dû notamment au trajet Beyrouth - Alexandrette, freiné par les autorités locales qui n'apprécient pas la sécession.

Lettre locale recommandée commerciale de Alexandrette pour Antioche affranchie à 24 krş avec timbres de la première série turque (arrivée Antioche 15/3/39 au verso)

Lettre par avion affranchie à 15pi50 avec des timbres des trois émissions : deux timbres du Sandjak avant la proclamation de l'État du Hatay, deux timbres de Syrie surchargés après la proclamation de l'État et un timbre de Turquie surchargé, pour Amiens, oblitérée cachet bilingue Alexandrette 21/2/39, transit Damas 22/2/39, Marseille 25/2/39 et arrivée Amiens 25/2/39. On remarquera que les timbres turcs surchargés sont acceptés en France alors qu'ils sont considérés comme non valables au Liban et en Syrie - voir ci-dessous.

6 MARS 1939:
Adoption de toutes les lois turques sur le territoire du Hatay.

13 MARS 1939 :
Adoption de la monnaie turque (1 kuruş = 40 paras = 100 santims) sur le territoire du Hatay.
En Syrie et au Liban : 1 livre libano-syrienne = 100 piastres.
1 franc français = 5 piastres libano-syriennes.
Il y a parité entre le kuruş turc et la piastre libano-syrienne.

AVRIL 1939 :
Reconnaissance par l'UPU de l'État du Hatay. C'est la France qui en a fait la demande au nom du nouvel État.

 • LES LETTRES AFFRANCHIES EN TIMBRES DU HATAY TAXÉES AU LIBAN OU EN SYRIE

 Lors de l'émission au Hatay de ces timbres, il y eut une période de flottement.
 Dans un premier temps les lettres affranchies avec ces timbres pour le Liban et la Syrie furent acceptées à la valeur indiquée sur les timbres surchargés (1krş = 1 pi).
 Puis pour marquer leur mécontentement ces deux états décidèrent que les timbres surchargés n'étaient pas valables et les lettres furent taxées à l'arrivée.
 Au départ du Hatay la confusion régnait également à savoir fallait-il affranchir les lettres pour le Liban ou la Syrie au tarif intercolonial français à 5 pi /5krş ou au tarif étranger à 12pi50/12krş50 ?

A cette époque une piastre libano-syrienne vaut environ 0F20 et les principaux tarifs sont les suivants
Lettre simple intercoloniale : 5pi
Lettre recommandée intercoloniale : 12.50pi
Lettre simple pour l'étranger : 12.50pi
Lettre recommandée pour l'étranger 25pi
Surtaxe aérienne pour la France 10pi / 10g

Lettre de Alexandrette pour Beyrouth, affranchie au tarif intercolonial à 5 Krş, 10/2/39 non taxée (coll.privée)

Lettre de Alexandrette 15/3/39 pour Beyrouth, affranchie au tarif étranger de 12 pi 50, timbres non reconnus valables à l'arrivée. La lettre est taxée au régime intercolonial 2x5pi. (Le Liban considère que Hatay fait toujours partie de la Syrie, donc bénéficie du tarif intercolonial) (Coll. privée)

Lettre d'Alexandrette pour Beyrouth (tarif intercolonial de 5 piastres du 1/9/38), avec affranchissement mixte Sandjak / Hatay à 5 piastres (4 pi + 1krş), oblitérée Alexandrette 1/3/39 mais taxée à l'arrivée par timbre-taxe libanais à 2 piastres (2 x 1krş) 3/3/39 car les timbres turcs surchargés ne sont pas reconnus valables.

Lettre de Alexandrette du 23/2/39 affranchie au tarif intercolonial à 5pi (4 pi Sandjak et 1 Krş Hatay) pour Beyrouth taxée à l'arrivée à 2 pi (2 x 1krş). Le timbre turc n'est pas accepté et taxé au double de l'insuffisance.

Enveloppe philatélique "Premier jour" des timbres du Hatay pour Beyrouth, aucun de ces timbres n'est reconnu valable par les postes libanaises et le lettre est taxée comme non affranchie dans le régime intercolonial soit 2x5pi (le Liban considère que Alexandrette fait toujours partie de la Syrie donc bénéficie du tarif intercolonial). (Coll Privée)

Lettre recommandée d'Alexandrette pour Beyrouth, affranchie à 12pi75 (12pi Sandjak et 75 santimes Hatay) taxée à l'arrivée à 1 pi 50 soit le double du timbre Hatay jugé non valable. Théoriquement les lettres recommandées au guichet ne doivent pas être taxées puisque reconnues conformes par le service postal de départ. (Coll. privée)

Enveloppe entier postal à 4pi surchargé SANDJAK D'ALEXANDRETTE pour Alep , avec affranchissement mixte Sandjak / Hatay au tarif étranger (4 pi + 9.50 krş ), oblitérée Alexandrette 15/3/39 mais taxée à l'arrivée par timbre-taxe libanais à 2 piastres 50 car les timbres turcs surchargés ne sont pas reconnus valables. Mais la lettre est considérée comme intercoloniale et non étrangère !

Lettre philatélique de Alexandrette pour Alep (Syrie) affranchie en timbres du Hatay avec la première série complète à 44.10 Krs oblitérée Alexandrette 13/3/39 L'affranchissement est refusé et la lettre est taxée à l'arrivée à 25 piastres. Au verso cachet ALEP RECOMMANDEE 14/3/39

26 AVRIL 1939 :
Suspension des envois contre-remboursement et des mandats vers Hatay au départ de la France.

 • LES TIMBRES AVEC LÉGENDE « HATAY »

22 JUIN 1939 :
Émission de timbres avec légende «HATAY DEVLETI» (ISFILA poste H50/62 et Taxe H63/66).

série taxe

Lettre pour Beyrouth affranchie à 70 kuruş avec timbres à légende HATAY oblitérée "ISKENDERUN / POSTA" 19/7/39 arrivée "BEYROUTH CHARGEMENTS" 21/7/39

Lettre de Antioche pour les USA affranchie à 12 kurus 1/2 en timbres de Hatay, oblitérée ANTAKYA 17/7/39 et transit Beyrouth 18/7/39

23 JUIN 1939 :
Traité franco-turc d’assistance mutuelle pour obtenir l'engagement de la Turquie de rester neutre dans la guerre mondiale qui s'annonce.
La France renonce à tout droit sur Hatay.
La grande majorité des habitants qui ne sont pas d'origine turque dont 15 000 Arméniens et de nombreux chrétiens fuient en abandonnant tout ce qu'ils possèdent et partent en exil.

30 JUIN 1939 :
Rattachement officiel de l'État du Hatay à la Turquie, avec l’accord de la S.D.N., effectif le 21/7/39.

17 JUILLET 1939 :
17 timbres sont surchargés : « République Turque / date d’annexion / 30-6-1939 », nombreuses variétés connues (Y&T Turquie Alexandrette poste 37/49 et Taxe 16/19).
Note : le catalogue ISFILA donne une date d'émission du 22 juillet mais on connaît des lettres avec oblitération du 17 juillet - d'où la date indiquée ci-dessus.

variété : surcharge haut-en-bas ou bas-en-haut

Série taxe

La série existe également avec surcharge renversée.


Un certain nombre de timbres existent avec une variété sur le T de TC qui est "sans sérif" (dit "T marteau").

"T" sans sérif

Bloc de 4 avec la variété (photo Delcampe)

Pli philatélique avec affranchissement mixte des trois émissions

Affranchissement philatélique mixte Alexandrette syrienne, Alexandrette autonome turque, Hatay 17/7/39

22 JUILLET 1939 :
Un ou plusieurs timbre(s) de la série surchargée aurai(en)t été émis le matin et retiré(s) de la vente le soir même.

Dernier jour du service postal autonome avant intégration officielle dans le service postal turc.

Enveloppe philatélique oblitérée du dernier jour des postes autonomes d'Alexandrette.

 • LES TIMBRES DE L'ANNEXION

23 JUILLET 1939 :
A partir de cette date seuls les timbres turcs ont cours.






23 JUILLET :
Émission dans toute la Turquie de timbres surchargés «Hatayin // Anavatana // Kavusmasi // 23/7/39 » (« retour à la mère patrie de Hatay  23/ 7 /1939 » (Y&T Turquie No 912/17).

Les six timbres oblitérés avec le cachet turque entièrement en caractères latins.

Lettre recommandée de Izmir pour Pforzheim, affranchie en timbres turcs surchargés "retour à la mère patrie du Hatay" oblitérée 31/7/39, arrivée 5/8/39

1999 :
Un entier postal est émis par la Turquie pour le 60^ème anniversaire de l'annexion du Hatay.



Source :
http://bazantay.p.chez-alice.fr/
et
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tat_du_Hatay

1^ER FÉVRIER 1939 :
Nouveaux tarifs postaux dans les Établissements Français de l'Océanie (régimes intérieur, franco-colonial, intercolonial, international et surtaxes aériennes).

Voir le texte de l'arrêté